ANNÉE 2016 ANNONCE AUX EAU DE LECTURE. LES ANNÉES DERNIÈRES, LES ÉTAGÈRES DE MAGASINS DE MAGASINS ONT COMPLÈTEMENT REMPLI D'HISTOIRES DE LA VIE DE LEURS ÉMIRATS - D'AUTOBIOGRAPHIES GRAVES À EASY FICY. LE JEUNE PAYS NIE DE NOUVEAUX CARACTÈRES ET DES CARACTÈRES INTÉRESSANTS - ET CERTAINS DE LEURS COÛTS DOIVENT ÊTRE PRIS ATTENTIVEMENT. Texte: Natalia Remmer
"Autobiographie." Khalaf Ahmad Al Habtur. Année 2013
"En 1949, j'ai commencé à crier dans un monde qui n'existait plus. Je pense l'avoir hurlé parce qu'il est difficile de me forcer à agir calmement", explique le fondateur du groupe empire de la construction Al Habtoor. Massive Work raconte sa vie, ses leçons et ses erreurs, ses échecs et ses victoires face aux principaux événements mondiaux - la formation d’un nouvel État en 1971, la guerre du Golfe Persique et les événements du 11 septembre 2001 en Amérique. Witty, soul et sincère, le livre surprend par la perspicacité - beaucoup des pensées de l'auteur sont devenues des prédictions prophétiques du futur. La préface du livre a été écrite par l'ancien président américain Jimmy Carter.
"Ma vie fantastique à Dubaï: la véritable histoire de Jane de Jumeirah" de Kira Dupont-Trubetskoy. Année 2015
L'écrivain et journaliste franco-suisse Kira Dupont-Trubetskoy a ressuscité un personnage du nom de Jane, originaire de Jumeirah, apparu en 2001, et lui a donné une seconde vie dans son livre de poche pour tous les expatriés avec de nombreuses illustrations vives. Qui est Jane? C'est un représentant typique de la classe moyenne d'Europe occidentale: elle a déménagé à Dubaï avec sa famille, car son mari a reçu une offre favorable pour travailler dans une grande société pétrolière. Elle a maintenant assez d’argent pour se débrouiller seule: Jane vit dans une villa confortable, adore le shopping et les rassemblements avec ses amis autour d’une tasse de café. Elle apparaît rapidement femme de ménage et jardinière, puis - entraîneure personnelle et chirurgienne plasticienne. Et sa vie se déroule paisiblement en compagnie de la même Jane qu'elle ... Dans le livre - 60 épisodes dont chacun peut être dit: c'est tellement Dubaï!
"Le Gecko" ("Le Poisson Sable") Maha Gargash. Année 2009
Le premier roman de l'émirat est consacré au sort des femmes dans le monde arabe, aux règles de la survie et au respect des traditions. Le personnage principal, Nura Al Salmi, âgé de 17 ans, né dans un village de la péninsule de Musandam, a perdu ses parents de bonne heure et son frère est impatient de l'épouser avec un riche négociant. Elle a le choix - devenir une troisième femme ou choisir la liberté. Nura s’échappe dans un autre village, y rencontre son amour, mais cette histoire ne se termine pas dans une fin heureuse. Elle est obligée de rentrer et de se battre pour son existence. Une histoire tragique et émouvante a attiré l'attention des cinéastes et le livre a été filmé.
"Ma vision: les défis de la course à la perfection" ("Ma vision")
Son Altesse le cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vice-président, Premier ministre des Émirats arabes unis et souverain de Dubaï. Année 2012
Un livre unique, inspirant et sans doute le livre le plus fort sur le plan idéologique jamais publié aux Émirats arabes unis. Cheikh Mohammed y analyse les meilleures pratiques de développement des EAU, les défis que le pays relève pour atteindre l'excellence et le leadership: dans les domaines des services, du tourisme, de l'économie de la connaissance et du développement des ressources humaines. Le vice-président des Émirats arabes unis s’adresse non seulement aux Émirats, mais aussi à l’ensemble du monde arabe. Dubaï a prouvé que différentes cultures peuvent coexister pacifiquement, ce qui signifie que c’est possible. "Que vous vous considériez comme un lion ou une gazelle, cela n'a pas d'importance. Dans la course à la survie, il vous suffit de courir plus vite que les autres pour sauver votre vie", déclare le dirigeant de Dubaï. Il est difficile de se disputer avec lui. De nombreuses photographies illustrant le livre ont été publiées pour la première fois.
"Desperate in Dubai" de Amir Al Hakavati. Année 2011
Desperate in Dubai est la réponse à Desperate Housewives et à l'épopée Sex and the City. L'intrigue se concentre sur le sort de quatre filles d'un peu plus de vingt ans: Lady Lux, fille d'un riche émirat, vit dans une villa à Jumeirah et mène une double vie; La jeune libanaise Leila, une agence immobilière venue à Dubaï pour chercher un mari riche; Indian Sugar, qui se cache à Dubaï après son passé brumeux en Angleterre; et Nadia, originaire de la région de l'Afrique du Nord, a vécu l'histoire tragique d'un mariage raté. Le roman, qui est devenu un point de repère, est né d'un blog sur Internet. Mais la société locale a difficilement accepté la «vérité de la vie à Dubaï» - c'est pourquoi l'auteur doit toujours cacher son vrai nom. Au départ, les librairies avaient même saisi le livre de la vente, mais elle avait réussi à y retourner et à devenir un best-seller.
