"Les revenus des hôtels aux Émirats arabes unis augmentent régulièrement en dépit des troubles financiers en Europe. Les gouvernements des pays du Conseil de coopération du Golfe arabique (CCG) disposent de sommes importantes et considèrent les hôtels comme l'un des principaux domaines d'investissement", a déclaré Chiheb Ben-Mahmoud , Vice-président exécutif et consultant en chef, Hôtels Jones Lang LaSalle au Moyen-Orient et en Afrique.
Les fonds publics les plus importants ont été investis dans l'agrandissement de l'aéroport international de Dubaï (68 millions USD), grâce à quoi son débit passera à 90 millions de personnes d'ici 2018. En plus de développer le secteur du transport aérien, Dubaï a commandé une deuxième ligne de métro l'an dernier et se prépare à mettre en œuvre le projet de construction de la première ligne de tramway, qui devrait entrer en service en 2014.
Pendant ce temps, Etihad Airways, la compagnie aérienne nationale des Émirats arabes unis, continue de renforcer l'image de la capitale, Abu Dhabi, en tant que centre touristique mondial, grâce à la mise en œuvre de projets aussi vastes que le parc d'attractions Ferrari World Abu Dhabi, de complexes de divertissement sur les îles de Yas et de Saadiyat, ainsi que de la construction de nombreux musées et sites du patrimoine culturel du pays.
